Мой деть сейчас в Ашдоде. Разговариваю с мамой и слышу, как он ей говорит, что фильм скоро закончится.
Мама: - Нати, ата шакран. (Нати, ты лжец)
Нати: - Патологи. (патологический).
Ещё пару дней общение с моей мамой и ребёнок выучит фразу: "множественные стигмы дисэмбриогинеза"
P.S. А ещё мы обсуждали с мамой способности Натанэля к письму и моя мама сказала, что я в его возрасте (5 с половиной лет) писать ещё не умела.
Зато я знала наизусть всего "Бармалея"!!