Proportionate Response
В освещении западной прессой нашего конфликта на каждом шагу встречается выражение "disproportionate response" (неадекватная реакция). Да и весь либеральный мир и все прогрессивное человечество постоянно внушают нам, что самая главная проблема в этой войне - не то, что мы пытаемся защищаться от дикарей, а то, что мы это делаем слишком активно. Что, типа, некрасиво на несколько десятков примитивных неуправляемых ракет в день отвечать авианалетами, артиллерийским огнем, вводом тяжелой техники и отлично экипированной пехоты в Газу. Негуманно это. Да и просто нечестно.
Так вот, все это неправда. Все эти обвинения совершенно беспочвенны. Очень кстати мне в руки попал редкий документ, полностью опровергающий эти утверждения. Это запись речи старшего лейтенанта N перед выходом его взвода на задание в секторе Газа, по секретным каналам переданная мне сегодня. Перед вами перевод этой записи.
читать дальше
- Ну что, ребята, сегодня ночью мы выходим на важное задание. Как вам известно из указаний командования, мы должны проявлять крайнюю сдержанность и гуманизм по отношению к якобы вооруженным якобы боевикам Хамаса. Для тех, кто не помнит, я перечислю основные пункты приказа:
Первое. Каждый замеченный вами человек по умолчанию является безоружным мирным жителем. Даже если он устанавливает во дворе самодельную ракету - это еще ничего не доказывает. Скорее всего это всего лишь местный крестьянин, окучивающий свой огород.
Второе. Каждый мирный житель автоматически считается маленьким ребенком из многодетной семьи, всех членов которой убило в результате взрыва нашей бомбы. Наличие бороды, камуфляжной формы и автомата Калашникова еще ничего не значит. Кому вы верите, в конце концов, своим глазам или наблюдателям Европейского Союза?
Третье. Ни один из мирных жителей не считается террористом или боевиком, пока он не выстрелит в наших солдат или не запустит ракету в сторону одного из израильских городов. В этом случае надо подождать, и если в результате будет убит солдат или гражданское лицо - разрешено считать стреляющего террористом. В этом случае надо выразить ему суровый протест его действиям, желательно в письменном виде, с копией в Совет Безопасности ООН.
И четвертое. Вы обязаны сражаться с противником на равных условиях. Никаких лазерных прицелов, бронежилетов, приборов ночного видения и т.п. Наш главный принцип - честность. Fair Play, как говорят наши друзья англичане. Вы разве видели, чтобы в футбол одна команда играла, одетая только в майки и шорты, а вторая была вооружена автоматами-пистолетами? Вот именно.
Всем все ясно? Отлично. Перейдем к проверке экипировки. Шмулик, пояс со взрывчаткой на тебе? Помнишь инструкцию? Ты подбегаешь к засаде якобы боевиков и с криком "Ам Исраэль хай!" подрываешься. Просто, верно? Нет, автомата тебе не нужно, если тебя подстрелят на бегу, мы тебя уже сами подорвем, дистанционное управление у меня в кармане.
Так, дальше. Кто несет ракеты "Бен-Гурион"? Йоси, Хаим и Ави? Хорошо. Разделите ракеты поровну, одна точно взорвется на земле и одного из вас угробит. А так хотя бы парочку успеем запустить. С минометом кто? Ицик, не забудь - каждая пятая мина чтоб была с браком, с большой вероятностью взрыва в стволе. Извини, братан, это статистика палестинских боеприпасов, придется подстраиваться.
Витали, мешок камней у тебя? Не забудь, отделение рогаточников - главное во взводе, вы первыми идете в атаку. Мы прикрываем вас сзади горящими шинами, в случае чего выкатываем их на поле боя, и вы прячетесь в дыму. Нет, дым пулепробиваем, но не волнуйтесь, в атаку пойдут не все, так что кое-кто останется в живых.
Напоминаю: тем, кому все таки выдали автоматы, проверить, что все патроны холостые. Хамасовсцы, правда, в нас будут стрелять боевыми, но так как мы стреляем намного точнее, командование решило, что шансы попаданий надо урaвнять. Кстати, не стесняйтесь сдаваться в плен. У нас сидят тысячи их якобы террористов, а у них всего лишь один наш солдат. Это же совсем нечестно.
И последнее: не забывайте, что вы бойцы святого народа! Это честь умереть за родину! Каждый убитый в бою удостоится звания "Еврей-герой" и получит семьдесят две самые отрывные телки с Шенкин. Я вам уже завидую, счастливчики. Ну, с богом.
icemon.livejournal.com/246259.html
@темы:
Арабо-Израильский конфликт